is it possible to retrofit these into a monte carlo

Yes, however depending on the factory options on the car will depend how easy/expensive it'll be. If you look a few pages through on the Fabia II section there's another thread about this full of info.

have you got a link

I asked this recently too and yes it can be done, steering wheel needs to come off etc...

Do you have any controls on the steering wheel already?

None