Problems With Skoda Swing and Ipod With MDI Connector

Hi all, first introduced me to this community in the hope someone can shed a light to my problem.

Excuse My English, I Use Google translate.

3 months ago i buy a Skoda Yety and through the connector to connect my ipod touch to play my music. Apparently everything is perfect, my lists are displayed, the selection by artist, album or Podcast all ok, however when i play music from the second song on each album, the end of the previous play a second of the next song before dialing in the track 2 dispoay or show the title of that song, so failure occurs at the beginning of each song.

Let me explain again to not create doubt, the first song, perfect, beginning well, at the end of that song number one reprodduce a second e the number 2 before actually jumping at track 2, giving a second of silence to actually start the song number 2.

I Tryed with my iphone 3G (iphone's display indicated it would not work properly) but respond ipod functions ok, but is played the same mistake with the iPod touch 2G.

I Tryed desperate with my third ipod nano new generation (the latter being a tiny iPod touch and square) the same problem occurs.

Desperate to try and try again with a second-generation iPod nano, the 8GB elongated, and the surprise is that the error appears, but not so frequent nor so exaggerated.

Have you had this problem? and if you have had you have found explanation?, I have looked into a thousand forums and google but this particular error I could not find it.

Thanks to all