I have found this link http://mecanicavirtual.iespana.es/imagesartic1/egr-tdi-anima.gif which shows a basic diagram of a TDI engine and all its bits, i.e. EGR, Turbo etc. Only problem is, its in spanish.

Would anyone know of a diagram (nothing fancy) for a tdi engine which would show me the basics, and is in english??

Cheers

JD

Could translate for you if you want,

Medidor de Masa de Aire - MAF meter

Valvula EGR - Recirculating Dump Valve

Sensor de Sobrepresion turbo - Turbo Pressure Sensor

Vacio Generado por bomba de vacio - Vacuum generator for Vacuum Pump

Electrovalvula de control de vacio - Electronic Vacuum Control

Presion atmosferica - Atmospheric pressure

Think thats right, never done Spanish but worked it out/ used Babelfish!

Not too hard to translate as there are not that many terms on it?

You can probably save it or something and then stick English labels over the top.

I'd do a Google for it - there are a few articles out there, most of them are text-only though.

Detroitdiesel.com had some stuff on it

Not too hard to translate as there are not that many terms on it?

You can probably save it or something and then stick English labels over the top.

I'd do a Google for it - there are a few articles out there' date=' most of them are text-only though.

Detroitdiesel.com had some stuff on it[/quote']

Hey don't rain on my parade, I copied and pasted into Babelfish like a pro there!!

Hey don't rain on my parade, I copied and pasted into Babelfish like a pro there!!

Rob

Up until that point i was well impressed. If i could be bothered i would ask SWMBO, as she has a degree in french and spanish. It's about time she did something useful with it.

JD

The man's a genius :D

Translating fish

Seriously though - what kinda thing are you after as there are some descriptions around? I'm guessing you'd want a simple diagram?