Skip to content

i want but cant read!

Featured Replies

cant really help dude but just so you knows, u aint the onli one out there who wishes they cud understand the cz lanuage.ive found loadsaa stuff for my lil gem but hey- cant read cz so im like meh stuck.

  • Author

there must be a way though surely ?

i was thinkin, copy n pasting into a cz transloater thing on the net, but then remebered, trie din once in work as this cz guy was in n didnt speak a word of english. i translated what i need to say- somehow i offended him so im thinkin it just says random offensivce stuff in cz.lol.

  • Author
i was thinkin, copy n pasting into a cz transloater thing on the net, but then remebered, trie din once in work as this cz guy was in n didnt speak a word of english. i translated what i need to say- somehow i offended him so im thinkin it just says random offensivce stuff in cz.lol.

lol not so good :( im just thinking there must be a way some how if ppl have got them on there cars ? just have to look round i spose for simlar stuff?

Why not PM one of our czech members and ask a favour?

Try ELLRI design the site runs in English or Czech and they ship to the UK too! Infact Butts of Bawtry can import the Ellri products for you, some are listed in the catalouge. They are pretty good quality parts.

I can read/speak a little Cesky but apart from telling you that grill you have found is for pre 98 cars theres not much else to say.

If you would like I could translate the whole page, but would take me a day or two as Id have to print it out and give it to my Gran to translate lol.

  • Author
Try ELLRI design the site runs in English or Czech and they ship to the UK too! Infact Butts of Bawtry can import the Ellri products for you, some are listed in the catalouge. They are pretty good quality parts.

I can read/speak a little Cesky but apart from telling you that grill you have found is for pre 98 cars theres not much else to say.

If you would like I could translate the whole page, but would take me a day or two as Id have to print it out and give it to my Gran to translate lol.

oh its a 98 soz spose it no good for me :(

None of the translators I have found online give any meaningful translations.

oh its a 98 soz spose it no good for me :(

pre,98

spot on for yours.

yeah jaymz,

or has blowing that hole in your exhaust, gone to your head.:D

Seems as if the supplier of the grill (and other cosmetics) is a czech company named Elis Tuning or EP Tuning. Try to send them an e-mail and ask about price, delivery and whatever. Surely there must be several people there that read English:

[email protected]

  • Author

oh ok so it would fit mine:D wish never put tht pic up of my old exuast:( hehe

Create an account or sign in to comment

Recently Browsing 0

  • No registered users viewing this page.

Important Information

Welcome to BRISKODA. Please note the following important links Terms of Use. We have a comprehensive Privacy Policy. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Account

Navigation

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.