Skip to content

SOURCING A PAPER MANUAL IN ENGLISH

Featured Replies

I have lived in France for 15 years and have just bought a new Octavia 2.0 tdi automatic estate (‘Combi’, here) – my sixth new Skoda, over the years (Felicia, Fabia, Octavia + Octavia in UK and Yeti and now Octavia estate in France)

I’m really pleased with it, but am having no luck with what I thought would be quite a simple request.

I’m bilingual and my partner is French, so there is no problem having a printed French manual.  However, I will be driving a lot in the UK, where family members will be regular passengers and, probably, drivers, so I wanted a PRINTED English manual, which I’d be happy to pay a reasonable price for.

My French dealer – massively unhelpful anyway – said no straightaway.  I was disappointed to be told by both Skoda France and Skoda UK that there was no way at all that I could obtain a printed manual in English.

Skoda in the Czech Republic first said ‘no way’ and, on my really politely saying I found it incredible that such a thing could not exist, they said they’d look further into it, but I’m not hopeful.

Of course, I can access the online manual, but that’s nothing like ideal.

I wonder if any other members have suggestions?WhatsApp Image 2026-03-05 at 09.08.59 (1).jpegWhatsApp Image 2026-03-05 at 09.08.59.jpeg

Edited by Paul_Bowden

As I understand it no printed manuals are available in any language (most of them were never read so it's both a cost saving and an environment saving), if you want a printed manual then you have to download and print the online one yourself.

Fill in the blanks from the online manual and print them off.

eBay UK

GENUINE SKODA OCTAVIA 2019-2024 OWNERS MANUAL HANDBOOK QU...

SKODA OCTAVIA. MAIN DRIVERS HANDBOOK / OWNERS MANUAL. +QUICK GUIDE. +GENUINE WALLET. TO OPERATE YOUR CAR SAFELY AND PROPERLY. INCLUDES DETAILED INSTRUCTIONS ABOUT OIL LEVELS, TYRE PRESSURE, CENTER CON

As above you could try eBay - I sourced a set of drivers' handbooks for my BMW 740 for not many shekels...

Edited by SwallownAmazon

Create an account or sign in to comment

Recently Browsing 0

  • No registered users viewing this page.

Important Information

Welcome to BRISKODA. Please note the following important links Terms of Use. We have a comprehensive Privacy Policy. We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

Account

Navigation

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.